Jorge Miguel Cocom Pech

1952, nació en Calkiní, Campeche, México. Hasta los dieciocho años hizo estudios de educación básica y allí, en el pueblo de sus orígenes, concluyó su formación como maestro de educación primaria en Normal de Profesores en el pueblo; posteriormente, egresó de la Universidad Autónoma Chapingo en donde hizo estudios de agronomía en la especialidad de Sociología rural. Habla y escribe la lengua maya peninsular, su lengua nativa. Ha escrito en narrativa: Muk’ult’an un nool, Secretos del abuelo; J-Gregorioe’, junt˙ul miats’il maya, El abuelo Gregorio, un sabio maya; K’ank’an ya’il icho’ob: Wayne, ma’ a t’aan ich maya Lágrimas de oro: aquí, no hables maya, NichjkÛil peek’, La Ética del perro, y Las nueve preguntas; escribe poesía y sus textos se han publicado en indistintas revistas y antologías de México y el extranjero.

Ha recibido numerosas distinciones, entre ellas: El Gran Premio Internacional de Poesía 2005, en Curtea de Arges, Rumania; el Premio de Literaturas Indígenas de América 2016, en México y Grants The poet of the Year Award, El Premio del Poeta del Año en New York, 2016, otorgado por The Americas Poetry Festival of NewYork.

Actualmente escribe dos libros: Estética melódica del verso maya contemporáneo (ensayo) y El despertar del alba (poesía). Vive en la ciudad de México.

Born in Calkiní, Campeche, Mexico in 1952. There he received basic education until he was eighteen and then finished his degree in Primary Education at the Normal de Profesores in his hometown; following this, he graduated from the Universidad Autónoma Chapingo where he studied Agricultural Sciences specializing in Rural Sociology. He speaks and writes in this native language, Peninsular Mayan. His narrative works include: Muk’ult’an un nool, Secretos del abuelo; J-Gregorioe’, junt˙ul miats’il maya, El abuelo Gregorio, un sabio maya; K’ank’an ya’il icho’ob: Wayne, ma’ a t’aan ich maya Lágrimas de oro: aquí, no hables maya, NichjkÛil peek’, La Ética del perro, and Las nueve preguntas. He also writes poetry and his work has been published in various magazines, literary collections of Mexico and on international platforms.

He has received several awards and distinctions, mostly notably: El Gran Premio Internacional de Poesía in 2005 in Curtea de Arges, Romania; El Premio de Literaturas Indígenas de America in 2016 in Mexico; and the Poet of the Year Award at The Americas Poetry Festival of New York in 2016.

Jorge Miguel Cocom Pech is currently working on two books: Estética melódica del verso maya contemporáneo (Essay) and El despertar del alba (Poetry). He lives in Mexico City, Mexico.