Amado Lascar

Chile, 1956, comienza a escribir al final de los sesenta, en el período de Frei, algunos poemas de amor y desencuentro. Pasados los años la realidad se impone, el tono y los temas cambian para dedicar la mayor parte de su poesía a la descripción de la caída, el absurdo y la indiferencia. Años más tarde (1983) es uno de los fundadores del Colectivo de Escritores Jóvenes (CEJ) en la Sociedad de Escritores de Chile (SECH) en Simpson 7. Vivió en Sídney, Australia, donde aparte de los mil y un oficios propios de los inmigrantes, editó una revista literaria y cultural llamada El Faro. Ha publicado en revistas, haciendo tanto traducciones como escribiendo ficciones y poemas en ambos idiomas.
Terminó su Master of Art en la Universidad de New South Wales en 1996. En 1997 viajó a los Estados Unidos para hacer estudios doctorales. Recibió su doctorado en literatura del Cono Sur del siglo XIX en 2002 por la Universidad de Oregon. Actualmente es profesor de cultura, civilización y literatura latinoamericana en el Departamento de Lenguas Modernas de la Universidad de Ohio y mantiene al mismo tiempo algunos proyectos literarios y sueños recurrentes.
El inventario de sus poemarios está compuesto por: La misma lluvia por disitintos cerros. Treinta años de poesía (1983-2013), Los patios innundados /Courtyards Flooded (Personal edition, 2011), La enorme trompa del C-5 /The Enormous Snout of the C-5 (Santiago, Chile: Ediciones del Leopardo, 2007), Air Mail ( Eugene, OR: Butterfly Editions, 2000), Bailarina top-less (Santiago, Chile: Ediciones Analogía, 1988), Balneario /Bathing Site (Santiago, Chile: Editorial Antro, 1987), Traspuerta/Backdoor (Santiago, Chile: Editorial Analogía, 1984), Penúltima década/Penultimate Decade (Santiago, Chile: Editorial Minga, 1983).

Chile, 1956, begins to write at the end of the sixties, in the period of Frei, some poems of love and misunderstanding. Over the years, reality prevails, the tone and themes change to devote most of his poetry to the description of the fall, the absurd and indifference. Years later (1983) he is one of the founders of the Young Writers Collective (CEJ) in the Chilean Writers Society (SECH) in Simpson 7. He lived in Sydney, Australia, where apart from the thousand and one trades typical of the immigrants, edited a literary and cultural magazine called El Faro. He has published in magazines, doing both translations and writing fiction and poems in both languages.

He completed his Master of Art at the University of New South Wales in 1996. In 1997 he traveled to the United States for doctoral studies. He received his Ph.D. in 19th century Southern Cone literature in 2002 from the University of Oregon. He is currently a professor of Latin American culture, civilization and literature in the Department of Modern Languages ​​at Ohio University and at the same time maintains some recurring literary projects and dreams.
The inventory of his poems is made up of: La misma lluvia por disitintos cerros. Treinta años de poesía (1983-2013), Los patios innundados /Courtyards Flooded (Personal edition, 2011), La enorme trompa del C-5 /The Enormous Snout of the C-5 (Santiago, Chile: Ediciones del Leopardo, 2007), Air Mail ( Eugene, OR: Butterfly Editions, 2000), Bailarina top-less (Santiago, Chile: Ediciones Analogía, 1988), Balneario /Bathing Site (Santiago, Chile: Editorial Antro, 1987), Traspuerta/Backdoor (Santiago, Chile: Editorial Analogía, 1984), Penúltima década/Penultimate Decade (Santiago, Chile: Editorial Minga, 1983)