El Salvador, 1970. Poeta y académica en Universidad Pública de la Ciudad de Nueva York (CUNY). Ha participado en conferencias y festivales de poesía en Latinoamérica y España. Ha publicado Multiplicada en mí (2010 y 2014), Palabras al borde de mis labios (2014), En la batalla (2016), Ruta 51C (2017) y Sobre luciérnagas (2019). Es coautora de Tomamos la palabra: mujeres en la guerra civil de El Salvador (1980-1992) (2016). Sus últimos libros son: Sin ambages/To the Point (edición bilingüe, 2020) y Clementina (2021). 

Juana M. Ramos

El Salvador, 1970. Poet and scholar at The City University of New York (CUNY). She has participated in poetry festivals and conferences in both Latin America and Spain. She published Multiplicada en mí (2010 and 2014), Palabras al borde de mis labios (2014), En la batalla (2016), Ruta 51 (2017), and Sobre Luciérnagas (2019). She is the co-author of Tomamos la palabra: mujeres en la guerra civil de El Salvador (1980-1992) (2016). Her latest books are: Sin ambages/To the Point (bilingual edition, 2020) and Clementina (2021).

Encuentra algunos de sus versos en nuestra antología: