¡Feliz año 5531! Willka Kuti (en aymara); Inti Raymi (en quechua), Yasitata Guasu Koe Mbiya (en guaraní). este 21 de junio celebramos el retorno de Viracocha, el renacer de la Pachamama que marca el inicio de un nuevo Año Nuevo Andino Amazónico y del Chaco, y qué mejor que hacerlo con una publicación.
Nuestra editorial, El Sur es América, abrió en el año 2022 una colección en homenaje a la figura y legado de Lucila Godoy Alcayaga, Gabriela Mistral, notable escritora y maestra, una mujer futurista de inquisitiva mirada, reflexión certera y palabra precisa, lo que le brinda una insólita vigencia a su obra, a más de 133 años de su nacimiento.
La única mujer de habla hispana ganadora del Nobel, travestida durante décadas como una poeta de la ternura y la infancia, la academia y los medios de la política retrograda, escondieron así su veta radical, su conciencia de clase, su inconformismo, su misticismo, su sexualidad, su constante cuestionamiento de la condición humana. El objetivo de esta colección es difundir textos de mujeres que aborden las temáticas mistralianas.
Para celebrar este nuevo año y enriquecer este corpus/cuerpa les invitamos a participar en nuestra próxima edición, Antología Terral.
Requisitos:
- Participantes: mujeres mayores de 15 años.
- Lenguas: pueden enviarse textos en todas las lenguas, sin embargo, deben venir traducidos al castellano.Temática: textos inéditos que aborden temas y/o perspectivas mistralianas, la poesía, la escritura, la ruralidad, la educación, los viajes, la enseñanza, la escuela, la naturaleza, la mujer, la maternidad, la infancia, la cultura, la política, el amor, el dolor, la muerte, la marginalidad, la conciencia, la espiritualidad, la divinidad.
- Extensión: hasta 10 carillas tamaño carta, 2 cm de margen en todos los lados, tipo de letra times new roman 12.
- Estilo: libre, poesía, prosa, textos, textiles, quipus, códices.Plazo de entrega 21 de junio 2024 a nuestro correo:
Happy New Year 5531! Willka Kuti (in Aymara); Inti Raymi (in Quechua), Yasitata Guasu Koe Mbiya (in Guarani). This June 21 we celebrate the return of Viracocha, the rebirth of Pachamama that marks the beginning of a new Andean Amazonian and Chaco New Year, and what better way to do it than with a publication.
Our publishing house, El Sur es América, opened in 2022 a collection in homage to the figure and legacy of Lucila Godoy Alcayaga, Gabriela Mistral, a notable writer and teacher, a futuristic woman with an inquisitive look, accurate reflection and precise word, which gives an unusual validity to her work, more than 133 years after her birth.
The only Spanish-speaking woman who won the Nobel Prize, disguised for decades as a poet of tenderness and childhood, the academy and the media of retrograde politics, thus hid her radical streak, her class consciousness, her nonconformity, her mysticism, her sexuality, her constant questioning of the human condition. The objective of this collection is to disseminate women’s texts that address Mistralian themes.
To celebrate this new year and enrich this corpus/corpa, we invite you to participate in our next edition, Antología Terral.
Requirements:
- Participants: women older than 15 years.
- Languages: texts can be sent in all languages; however, they must be translated into Spanish. Theme: unpublished texts that address Mistralian themes and/or perspectives, poetry, writing, rurality, education, travel, teaching, school, nature, women, motherhood, childhood, culture, politics, love, pain, death, marginality, consciousness, spirituality, divinity.
- Extension: up to 10 letter-size pages, 2 cm margin on all sides, times new roman 12 font.
- Style: free, poetry, prose, texts, textiles, quipus, codices.
- Delivery time junio 21, 2024 to our mail: